CINEMA PALESTRINA

CINETECA ITALIANA SPAZIO OBERDAN

ARCOBALENO FILMCENTER

*

MIMA

Saverio Lombardo, Filippo Mazzarella, Andrea Nobile 

presentano

 ANIME GIAPPONESI III
terza rassegna di cinema d'animazione nipponico 
 dal 23 al 28 maggio 2006

La terza edizione di ANIME GIAPPONESI è alle porte e, come vi avevamo annunciato, alla roccaforte del Palestrina si sono aggiunte due sale importantissime con cui siamo lieti e onorati di collaborare: lo Spazio Oberdan della Cineteca Italiana, dove presenteremo una selezione delle opere più autoriali e un paio di ritrovamenti sensazionali, e l’Arcobaleno Filmcenter, dove sarà ospitato un sabato “robotico” che culminerà in un’inaspettata anteprima notturna. Ci è voluto più di un anno per mettere insieme questa edizione, già attesissima, in cui finalmente si concretizzano molti dei propositi con cui abbiamo iniziato questa avventura con la collaborazione dei nostri partner consolidati Yamato Video, Dynamic, Shin Vision, Mondo Home Entertainment, La Borsa del Fumetto, a cui si sono aggiunti quest’anno Timecode, Panini e Password.

Il fenomeno anime (ma non solo: tutta la cultura giapponese, dalla musica elettronica al cinema live-action, dai manga all'arte moderna, al design)  è un "momento" della cultura contemporanea, non solo giovanile, su cui riflettere. E l'obiettivo di ANIME GIAPPONESI è ancora quello di non fermarsi all'animazione, ma di partire dal più diffuso medium nipponico nel nostro paese per una esplorazione a 360° dei restanti. È presto per dire come, ma nel 2007 questa idea si concretizzerà: con i nostri partner, compatti, numerosi ed entusiasti, con cui condividiamo questo progetto ambizioso che sveleremo a tempo debito; con il pubblico, ricettivo e presente, colto e composto, che ha affollato le nostre prime due rassegne e i loro spin-off, tutti eventi nati praticamente per gioco e rivelatisi poi un affare “terribilmente” serio e faticoso…

Ancora una volta, la lineup della rassegna è stata infatti compilata con sforzi (anche economici) sisifei, soprattutto per ciò che attiene alla ricerca del materiale vintage in 35mm, e ha tenuto debitamente conto delle richieste che ci sono state fatte dal pubblico, tra i macrogeneri del cinema d'animazione giapponese (SHONEN e SHOJO, cioé rispettivamente opere pensate per un pubblico adolescenziale maschile o femminile), le saghe robotiche più amate, i lungometraggi più specificamente incasellabili in una prospettiva cinefila e autoriale (che, non a caso, sono ospitati e presentati dalla Cineteca). Ci saranno quindi i "robottoni" come GOLDRAKE, MAZINGA e JEEG, ma anche classici del buonumore come Ranma, le avventure di Inuyasha, l’esistenzialismo matsumotiano di Harlock e compagnia, il romanticismo senza fine di Candy Candy. E c'è il nostro beniamino Satoshi Kon (il suo PERFECT BLUE, anche stavolta ultimo titolo in programmazione, è ormai la “chiusura” ufficiale delle nostre rassegne…) che ha dato il nome a MIMA, il marchio con cui d’ora in poi presenteremo al pubblico ogni nostra iniziativa.

Non tutti i film saranno stavolta proiettati in edizione italiana…molti saranno presentati in 35 mm, tutti gli altri in videoproiezione digitale ad alta definizione. Il programma definitivo verrà comunicato alla stampa quattordici giorni prima dell'inizio della manifestazione.

Possiamo già dirvi, però, che saranno SEI giorni fittissimi (uno più dell’anno scorso) con più di 50 proiezioni complessive, e molte sorprese: sul fronte del materiale vintage in pellicola 35mm sono ormai certe le presenze in cartellone di Akira di Katsuhiro Otomo (presente anche con Steamboy), dell’intera trilogia dedicata al mitico Atlas Ufo Robot Goldrake (Goldrake all’attacco; Goldrake l’invincibile; Goldrake Addio! –quest’ultimo film comprende più di 20 minuti dell’unica puntata della serie INEDITA IN ITALIA), dell’unico lungometraggio dedicato a Capitan Harlock di Leiji Matsumoto, del ritorno di Jeeg Robot d’Acciaio, di Heidi, del dittico Candy Candy / Candy Candy & Terence che ha spopolato lo scorso 8 marzo all’Europlex Bicocca. Ma anche del ritorno, dopo 35 anni di assenza dagli schermi, dell’edizione italiana dell’originale Senza Famiglia (1969) di Yugo Serikawa, ovvero il primo lungometraggio animato a soggetto ispirato a Hector Malot (in CinemaScope, Eastmancolor), dieci anni precedente al film di montaggio realizzato in Italia nel 1980 che assemblava il serial televisivo Remi di Osamu Dezaki. E del lungometraggio dedicato a  009 Joe Tempesta, ovvero Cyborg 009, sempre di Serikawa, del patchwork psichedelico di Mazinga contro Goldrake, dei classici per i più piccoli Lulù un angelo tra i fiori e Il Gatto con gli Stivali in giro per il mondo. Sempre in pellicola 35mm recupereremo la meteora Tokyo Godfathers, che pochissimi hanno avuto la fortuna di vedere in sala, e con la collaborazione di Timecode e Arcobaleno Filmcenter presenteremo in anteprima assoluta sabato 27 alle 00.45 KYASHAN – IL MITO (Casshern) di Kazuaki Kiriya, ovvero l’attesa versione live-action dello storico personaggio creato da Dai Sato, Shotaro Suga e Tatsuo Yoshida (preceduto, nel pomeriggio, da un ripasso “propedeutico” dell’omonimo  lungometraggio animato, al Palestrina…). Moltissime le novità in videoproiezione digitale: da Angel Sanctuary all’ Incantevole Creamy (presente con il suo primo lungometraggio e il suo sequel, in anteprima assoluta per concessione di Yamato Video), Ninja Scroll – The Movie, il richiestissimo Rocky Joe – Capitolo Finale, il Capitan Harlock giovanile di Cosmowarrior, l’esilarante Ranma 1/2 – Le sette divinità della fortuna. Come già avvenuto in passato con Excel Saga, Aika, Ken il Guerriero e Video Girl Ai , anche questa edizione vede la presentazione di ben TRE serie a episodi: LOVE HINA, per concessione della Mondo Home Entertainment, di cui presenteremo una selezione di DODICI puntate divise in due “sessioni” di visione; ma anche i tre OAV che compongono la spettacolare saga (quasi quattro ore) di AREA 88; e la magnifica SERIAL EXPERIMENTS LAIN, per concessione di Dynamic, i cui tredici segmenti saranno programmati INTEGRALMENTE allo Spazio Oberdan. E quest’anno, anche una pioggia di anteprime: da Shin Vision, il lungometraggio dedicato all’epilogo delle avventure di Kenshin – Samurai Vagabondo (in v.o. sottotitolata), Escaflowne – The Movie (v.o. sott. ingl.) e NASU, uno splendido mediometraggio di produzione Madhouse realizzato da un assistente di Miyazaki in pieno “stile Ghibli”; da Yamato, oltre al secondo film di Creamy, i due OAV iniziali di MEGAZONE 23 diretti da Ichirou Tano; da Dynamic, il nuovissimo lungometraggio dedicato a INUYASHA: L’ISOLA DEL FUOCO SCARLATTO. Ma l’elenco non è ancora concluso…

Una menzione a parte merita l’incursione allo Spazio Oberdan con la collaborazione della Cineteca: è senz’altro una dimostrazione d’interesse per il nostro lavoro e la nostra proposta che c’inorgoglisce non poco. E a dimostrazione di una piena ufficialità autoriale della parte più “adulta” dell’animazione giapponese, abbiamo convogliato in questa sede nove opere di eccezionale rilevanza: il celeberrimo Akira di Katsuhiro Otomo; il durissimo Jin-Roh - Uomini e Lupi di Hiroyuki Okiura; Una tomba per le lucciole di Isao Takahata prodotto da Hayao Miyazaki; il ritrovato Senza famiglia di Yugo Serikawa; Queen Millennia - La regina dei 1000 anni di Masayuki Akehi da Leiji Matsumoto; Interstella 5555 di Leiji Matsumoto, Kazuhisa Takenouchi con le musiche dei Daft Punk; Tokyo Godfathers di Satoshi Kon; Arion di Yoshikazu Yasuhiko, tra gli ultimi kolossal in animazione tradizionale dal creatore del celeberrimo Gundam con memorabile colonna sonora di Joe Hisaishi, compositore principe per Miyazaki e Takeshi Kitano; 009 Joe Tempesta di Yugo Serikawa, un capostipite ritrovato di molta animazione SF nipponica.   

Ma le sorprese non sono finite: domenica 28 presenteremo il primo episodio della serie Sherlock Holmes, joint venture realizzata in Italia fra Hayao Miyazaki e lo studio Pagot (e chissà che Marco “Porco Rosso” Pagot in persona non venga a trovarci in sala…); e al momento in cui scriviamo siamo ancora in trattative per presentare il dittico di Mamoru Oshii che comprende il cult GHOST IN THE SHELL e il suo sequel INNOCENCE: quest’ultimo dovrebbe arrivarci in pellicola 35mm, nell’edizione originale giapponese sottotitolata in inglese circolata al Festival di Cannes dell’anno scorso…

E ancora…

Anime Giapponesi III avrà un’appendice, anzi due: a metà giugno, torneremo infatti all’Europlex Bicocca con una selezione di lungometraggi. E ai primi di luglio, con la nostra collaborazione, la Cineteca organizzerà allo spazio Oberdan una retrospettiva sul maestro Hayao Miyazaki. Una retrospettiva completa. A buon intenditor…

Nel prossimo comunicato troverete l’esatta lineup prevista, date, sale e orari di programmazione di TUTTI i film in programma, nonché tutte le informazioni necessarie e dettagliate su prezzi e tessere. Possiamo però darvi già qualche informazione di massima, che è importante sappiate da subito: da venerdì 12 maggio saranno messe in vendita 300 (TRECENTO) TESSERE ASSOCIATIVE del costo di € 15 cadauna, che daranno diritto -nel limite dei posti disponibili e senza alcuna altra spesa aggiuntiva- all'ingresso per TUTTE le proiezioni del PALESTRINA (che saranno circa TRENTA). Per accordi promozionali con le case distributrici, ai non tesserati NON sarà quest'anno possibile acquistare il biglietto singolo per NESSUNA VIDEOPROIEZIONE, e per il medesimo motivo non è più previsto il biglietto giornaliero: i biglietti singoli si potranno staccare SOLO per i film in pellicola 35mm. In questo caso, solo per i NON TESSERATI, il biglietto d'ingresso al Palestrina costerà € 5. LA TESSERA DEL PALESTRINA NON DA' DIRITTO D'ACCESSO alle proiezioni della Cineteca Italiana Spazio Oberdan e dell'Arcobaleno Filmcenter: i film dello Spazio Oberdan costeranno € 5 a tagliando, mentre al momento non sappiamo dirvi il costo del biglietto per l'anteprima all'Arcobaleno di KYASHAN. Sappiamo comunque che prestissimo, tramite il sito dell'Arcobaleno, sarà possibile prenotare l'anteprima, e vi informeremo tempestivamente a riguardo. POTETE INVECE GIA' PRENOTARE (e ve lo consigliamo... :-) ) la vostra tessera al cinema Palestrina da lunedì 24 in orario spettacoli (consultate la pagina dei cinema di un quotidiano per capire quando c'è programmazione) al numero 02.67.02.700.

PROGRAMMA