AULAMANGA - Satyrnet.it

Castelli e i Manga

Su Af news c'è un'intervista ad Alfredo Castelli sul rapporto fra i manga ed i fumetti...una curiosa intervista nel quale Castelli afferma l'esistenza di una specie di "incomunicabilità"fra fumetto europeo ed manga almeno per quanto riguarda il pubblico.

Per castelli il pubblico dei manga ed quello dei fumetti europei sono incompatibili...come lo scoiattolo americano da la caccia allo scoiattolo europeo ed lo annienta così il manga da  al caccia al fumetto europeo ed lo elimina...

Personalmente credo sia una posizione un pò estrema...parte da un problema serio  il rapporto del fumetto,manga ed europeo ed americano,con una nuova generazione che trova i suoi riferimenti non tanto nella carta stampata quanto in un universo multimediale,nei videogiochi, che lo attrae in modi che il fumetto tradizionale  difficilmente può combattere ... mentre i manga legati ad una diversa tradizione riescono apparentemente a raccogliere più facilemtne la sfida,a costo però di una semplificazione assoluta dei loro contenuti,una diluizione delle tematiche, che non sfugge agli autori più attenti....i bassi costi di produzione,la grande offerta,il ruolo prevalente dell'animazione nipponica presso il pubblico  che fornisce un grosso traino spiegano il successo del fumetto nipponico che sembrerebbe addirittura fagocitare quello europeo in alcune realtà.

Sembrerebbe. perchè laddove abbiamo realtà fumettistiche vitali non mi sembra che ci sia questo fagocitamento..avviene,invece,a tentativi di fusione fra stili fumettistici occidentali ed stili orientali...con risultati altalenanti ed interessanti..

Purtroppo resta il problema principale di questa età...lettori che più che cercare nei fumetti quel che i fumetti possono esprimere cercano di ritrovarvi,voglio ritrovarvi quei giochi di luci ed di colori che tanto li affascinano sugli schermi ed sui monitor...

L'articolo merita comunque una più larga riflessione per i problemi che espone....


l'articolo è in questa sezione... [LINK]

by DOMENICO V


 

  > torna alla homepage di AULAMANGA